Scrolltop arrow icon
המבצע הטוב ביותר!
קבל חודש אחד של קבוצות דיבור בחינם עם רכישת שיעורים אישיים!
CTA background
2700 מורי נובאקיד ישמחו לתת שיעור ניסיון לילד/ה שלך. בוא/י לבחור משבצת זמן!
2700 מורי נובאקיד ישמחו לתת שיעור ניסיון לילד/ה שלך
נסה/י בחינם נסה/י בחינם
Share
X share icon
25.06.2024
Time icon 10 min

מה ההבדלים בין Will vs. Would באנגלית?

Table of contents

בדקדוק האנגלי, "will" ו-"would" הם פעלי עזר שממלאים תפקידים משמעותיים ומכריעים בבניית המשפטים ובמשמעותם. מילים אלה משמשות ליצירת זמנים שונים ומבטאות ניואנסים שונים של זמן, הסתברות והתניות. 

הבנת ההבחנות בין שני הפעלים הללו חיונית לשליטה בשפה האנגלית.

במאמר זה נתעמק במשמעויות השונות ובהבדלים בין "will" לבין "would", נציג דוגמאות רבות ונדון בטעויות הנפוצות בעת השימוש בשני פעלי העזר החשובים הללו.

השימוש בפועל will (רצון עתידי)

"will" משמש בעיקר לביטוי כוונות עתידיות, הבטחות, תחזיות והחלטות ספונטניות. הוא משמש גם להצעת הצעות, בקשות והבעת נכונות.

1. כוונות ותוכניות עתידיות:

  • .Example: I will visit my grandparents next weekend
  • "will" מציין פעולה עתידית שהדובר מתכוון לבצע.

2. הבטחות והצעות:

  • .Example: I will help you with your homework
  • כאן, "will" מורה על פעולה עתידית שהדובר מתכוון לבצע

3. תחזיות:

  • .Example: It will rain tomorrow
  • "will" מבטא פה תחזית לגבי העתיד על סמך ראיות או דעה עדכניים.

4. החלטות ספונטניות:

  • .Example: I’m thirsty. I will get a glass of water
  •   "will" משמש להחלטות המתקבלות ברגע הדיבור.

5. בקשות והזמנות:

  • ?Example: Will you come to my party
  • "will" יוצר בקשות והזמנות מנומסות.

השימוש בפועל would (הייתי רוצה)

"would" משמש במספר הקשרים, בעיקר כדי ליצור את זמן העבר של "will", לבטא מצבים היפותטיים, בקשות מנומסות והעדפות. לעתים קרובות הוא מופיע גם במשפטים מותנים.

1. זמן עבר של "will":

  • .Example: She said she would call me later
  • would משמש כצורת העבר של "will", המצביע על פעולה עתידית מנקודת מבט של העבר.

2. מצבים היפותטיים:

  • .Example: If I were rich, I would travel the world
  • "would" משמש במשפטים מותנים כדי לתאר מה יכול לקרות בתנאים היפותטיים מסוימים.

3. בקשות והצעות מנומסות:

  • ?Example: Would you mind opening the window
  • "would" הופך את הבקשה ליותר מנומסת ופחות ישירה מאשר שימוש ב"will".

4. העדפות:

  • .Example: I would rather stay home tonight
  • would מבטאת כאן העדפה או בחירה.

טבלת השוואה בין "will" לבין "would"

Context Will

Would

Future Intentions .I will call you tomorrow N/A
Past Intentions N/A .He said he would call you tomorrow
Predictions .The train will arrive at 6 PM .She thought the train would arrive at 6 PM
Polite Requests ?Will you pass the salt ?Would you pass the salt
Conditional N/A If it rained, I would take an umbrella

כללי הדקדוק

1. Affirmative Sentences

  • Will: Subject + will + base verb

.Example: She will go to the market

  • Would: Subject + would + base verb

.Example: He would go to the market if he had time

2. Negative Sentences

  • Will: Subject + will not (won’t) + base verb

.Example: They won’t attend the meeting

  • Would: Subject + would not (wouldn’t) + base verb

.Example: I wouldn’t eat that if I were you

3. Interrogative Sentences

  • ?Will: Will + subject + base verb

?Example: Will you join us for dinner

  • ?Would: Would + subject + base verb

?Example: Would you like to go for a walk

4. Usage in Conditional Sentences

First Conditional (Real Situations):

  • Structure: If + present simple, will + base verb
  • .Example: If it rains, we will cancel the picnic

Second Conditional (Unreal or Hypothetical Situations):

  • Structure: If + past simple, would + base verb
  • .Example: If I had a million dollars, I would buy a house

Third Conditional (Past Hypothetical Situations):

  • Structure: If + past perfect, would have + past participle
  • .Example: If she had studied harder, she would have passed the exam
רוצה לגדל ילד/ה דו לשוני/ת? הירשם/י לשיעור ניסיון חינם!

טבלאות לסיכום

Table 1: Uses of "Will" and Examples

Function

Example Sentence

Future Intentions .I will travel to Paris next year
Promises and Offers .I will help you move on Saturday
Predictions .The team will win the championship
Spontaneous Decisions .I will call you when I arrive
Requests and Invitations ?Will you join us for lunch

 

Table 2: Uses of "Would" and Examples

Function

Example Sentence

Past Tense of "Will" .He promised he would finish the project on time
Hypothetical Situations .If I were you, I would apologize
Polite Requests and Offers ?Would you please pass the butter
Preferences .I would prefer to stay home tonight

טעויות ונפוצות בשימוש ב- will וב- would

1. בלבול בין "will" ל-"would" במשפטים מותנים:

  • .Incorrect: If it rains, I would stay home
  • .Correct: If it rains, I will stay home

הסבר: יש להשתמש ב"will" עבור תנאים אמיתיים ו"would" עבור היפותטיים.

2. שימוש ב"will" בבקשות מנומסות במקום ב"would":

  • ?Incorrect: Will you mind if I open the window
  • ?Correct: Would you mind if I open the window

הסבר: "would" הוא בדרך כלל מנומס יותר ופחות ישיר בהגשת בקשות.

3.  ערבוב זמנים בדיבור עקיף

  • .Incorrect: She said she will call me
  • .Correct: She said she would call me

הסבר: יש להחליף את ה"will" ל"would" בדיבור עקיף כדי לשמור על עקביות העבר.

שאלות ותשובות להבנה

1. מתי אנו משתמשים ב"will" כדי לבטא פעולות עתידיות?

תשובה: אנו משתמשים ב"will" כדי להביע פעולות עתידיות כאשר אנו מדברים על כוונות, הבטחות, תחזיות או החלטות ספונטניות. לדוגמה:

  • .Intentions: I will visit my friend next week
  • .Promises: I will help you with your project
  • .Predictions: It will rain tomorrow
  • .Spontaneous Decisions: I'm thirsty. I will get some water

2. במה הבדלים בין "will" ו"would" בהגשת בקשות מנומסות?

תשובה: "would" משמש להגשת בקשות מנומסות יותר ופחות ישירות בהשוואה ל"will". לדוגמה, שימוש ב-"would": "would you pass the salt" לעומת "will you pass the salt". "would" גורם לבקשה להישמע יותר אדיבה ומתחשבת.

3. מה תפקידו של "would" במשפטים מותנים?

תשובה: "would" משמש בסעיף הראשי של משפטים תנאי שני ושלישי כדי לדבר על מצבים היפותטיים או לא אמיתיים. לדוגמה:

  • ".Second Conditional (unreal present/future): "If I won the lottery, I would buy a house
  • Third Conditional (unreal past): "If she had studied harder, she would have passed the exam." In both cases, "would" indicates an outcome that is contingent on an unreal or imagined condition

4. האם ניתן להשתמש בשניהם "will" ו"would" לביצוע תחזיות? במה השימושים שלהם שונים?

תשובה: כן, ניתן להשתמש גם ב"will" וגם ב"would" לביצוע תחזיות, אך הם שונים בוודאות ובהקשר. will משמש לתחזיות ברורות לגבי העתיד בעוד ש- Would משמש לתחזיות פחות מסוימות או בעת הרהור על העבר. "will" מבטא מידה חזקה יותר של ודאות, בעוד ש"would" משקף תחזית שנעשתה בהקשר יותר טנטטיבי או בעבר.

5בדיבור עקיף, איך משנים את ה"will" ל"would"?

תשובה: בדיבור עקיף, ה"will" משתנה בדרך כלל ל"would" כדי לשמור על רצף הזמן הנכון. לדוגמה:

  • .Direct speech: "I will call you tomorrow," she said
  • Reported speech: She said she would call me tomorrow. The shift from "will" to "would" reflects the change from direct to indirect speech and aligns the verb tense with the past reporting verb said

לסיכום

"Will" ו-"Would" הם פעלי עזר מגוונים המשרתים מטרות שונות בדקדוק האנגלי. "will" משמש בדרך כלל לציון פעולות עתידיות, כוונות והחלטות ספונטניות, בעוד "would" משמש לרוב עבור כוונות עבר, מצבים היפותטיים, בקשות מנומסות והצהרות מותנות. 

על ידי הבנת הפונקציות וההקשרים המובהקים שלהם, לומדי האנגלית יכולים לשפר את השטף והדיוק שלהם בתקשורת הכתובה והדיבור כאחד. 

במדריך זה סיפקנו לכם סקירה מקיפה של שני הפעלים החיוניים הללו, עם הסברים ודוגמאות כדי להמחיש את השימוש הנכון בהם.

אם אתם רוצים ללמד את ילדיכם עוד על הניואנסים של השימוש ב- will ו- would ונושאי דקדוק נוספים באנגלית מדוברת וכתובה, היכנסו ל: בית ספר ללימוד אנגלית לילדים של נובה קיד והירשמו לאחד הקורסים ללימוד אנגלית אונליין לילדים

צפו בתכניות ושיטות לימוד אנגלית לילדים וצרו קשר עם אחד מאנשי הצוות שלנו עוד היום!

Quotation Marks Test

?Which auxiliary verb typically expresses future actions or predictions
?In hypothetical situations or polite requests, which auxiliary verb is commonly used
?Which auxiliary verb is often used in conditional sentences to express unreal or imaginary situations
?When reporting past statements or intentions, which auxiliary verb is frequently employed
?In which tense does "will" usually indicate future actions
.If he had more time, he _____ finish the project today
.She said she _____ attend the meeting if her schedule permits
.In the event of heavy rain, the concert _____ be postponed to a later date
.If you _____ like some dessert, I can prepare something special for you
.He promised he _____ help us with the move this weekend
בדקו את התשובות
השאירו הערה

Leave a comment

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

אתר זה מוגן על ידי reCAPTCHA וחלים מדיניות הפרטיות ותנאי השירות של Google

Redactor's choice
You might also like
Choose a language
Down arrow icon
Argentina Brazil Chile Czech Republic Denmark Finland France Germany Global English Global العربية Greece Hungary India Indonesia Israel Italy Japan Malaysia Netherlands Norway Poland Portugal Romania Russia Slovakia South Korea Spain Sweden Turkey
Cookie icon
אנו משתמשים בעוגיות בכדי שיהיה לכם נוח יותר להשתמש באתר שלנו. על ידי שימוש באתר הינך מסכימ/ה לשמור קבצי עוגיות בדפדפן.