Scrolltop arrow icon
המבצע הטוב ביותר!
קבל חודש אחד של קבוצות דיבור בחינם עם רכישת שיעורים אישיים!
CTA background
כדי ללמוד מילים חדשות, הזמינו שיעור ניסיון בחינם
נסו כעת בחינם
Share
X share icon
15.11.2024
Time icon 8 min

מקצועות ותפקידים – Professions and Occupations in English

Table of contents

הכרת אוצר המילים באנגלית הקשורים למקצועות, עיסוקים ועבודות שונות היא חיונית לדיון בנושאי עבודה, שאיפות קריירה וזהויות אישיות. בין אם מדובר בשיחות רשמיות, בדיאלוגים מזדמנים או בתקשורת כתובה, מונחים אלו הם קריטיים לתיאור מה אנשים עושים למחייתם. 

במאמר זה נחקור קטגוריות עבודה שונות, תפקידים ספציפיים, ביטויים נפוצים הקשורים לתעסוקה וביטויים שימושיים שיעזרו לנו לתיאור מקצועות באנגלית.

אוצר המילים למקצועות מכסה תעשיות והתמחויות שונות, החל משירותי בריאות וחינוך ועד לטכנולוגיה ואומנויות. כדי להקל על ההבנה, נחלק את המונחים הללו לפי מגזרי עבודה ונציג טבלאות סיכום לתפקדי העבודה הנפוצים.

סקירה כללית של מונחי מפתח

לפני שנצלול למקצועות הספציפיים, בואו נבהיר כמה מונחים בסיסיים שקשורים למשרות ולמקצועות השונים:

Term

הגדרה

Profession מקצוע = עבודה הדורשת השכלה, הכשרה או כישורים מיוחדים
Occupation עיסוק = תפקידו העיקרי של האדם או סוג העבודה שהוא עושה
Job עבודה = משרה ספציפית של תעסוקה, לרוב עם משימות וחובות מסוימות
Career קריירה = התקדמות חיי העבודה לאורך זמן, כולל עבודות ותפקידים שונים
Position מיקום / עמדה = התפקיד או התואר המדויק בתוך ארגון

 

מונחים אלה חופפים לעתים קרובות, אך הבנת ההבדלים הקטנים יכולה לעזור בתיאור העבודה הספציפית בצורה מפורטת יותר.

קטגוריות עבודה נפוצות ודוגמאות

ניתן לחלק את המשרות באופן כללי למספר קטגוריות. להלן כמה מהמגזרים הנפוצים ביותר וסוגי המשרות שאתה עשוי למצוא בכל אחד מהם:

1. מקצועות הבריאות

אנשי מקצוע בתחום הבריאות פועלים לספק שירותים רפואיים ובריאותיים. תחום זה דורש רמה גבוהה של חינוך והכשרה מיוחדים.

Job Title

תיאור

Doctor רופא המאבחן ומטפל בבעיות בריאות של מטופלים
Nurse אחות שמסייעת לרופאים ומטפלת בחולים
Pharmacist רוקח הנותן תרופות שנקבעו
Dentist רופא שיניים שמטפל בשיניים ובחניכיים
Surgeon מנתח המבצע ניתוחים וניתוחים
Therapist מטפל המספק תמיכה בבריאות הנפש או שיקום פיזי
Veterinarian וטרינר שמספק שירותי בריאות לבעלי חיים

 

2. מקצועות החינוך

אנשי מקצוע בתחום החינוך עובדים בתפקידים שונים, מהוראה ועד ניהול, כדי להקל על הלמידה וההתקדמות האקדמית.

Job Title

תיאור

Teacher מורה / מחנך תלמידים בבתי ספר או מוסדות חינוך
Professor פרופסור המלמד ועורך מחקר במכללה או באוניברסיטה
Librarian ספרנית שמנהלת ומארגנת ספרים ומשאבים בספריות
Principal המנהל המפקח על תפעול בית הספר
Counselor יועץ שמעניק הדרכה בנושאים אקדמיים ואישיים
Tutor מורה המציע הדרכה מותאמת אישית בנושא ספציפי

 

3. מקצועות טכנולוגיה והנדסה

תחום זה כולל משרות בפיתוח, תחזוקה ושיפור של מערכות וכלים טכנולוגיים.

Job Title

תיאור

Software Engineer מהנדס תוכנה שמעצב ומפתח אפליקציות תוכנה
Data Scientist מנתח מידע שמנתח ומפרש נתונים מורכבים לתובנות
IT Specialist מומחה IT המתחזק מערכות מחשוב ורשתות
Web Developer מפתח אתרים שבונה ומתחזק אתרי אינטרנט
Mechanical Engineer מהנדס מכונות המעצב ומפתח מערכות מכניות
Electrical Engineer מהנדס חשמל שעובד על מערכות חשמל, מכשירים ותשתיות

 

4. מקצועות אומנויות ובידור

אנשים בתחום זה עובדים כדי לבדר, לחנך או להביע רעיונות באמצעות אומנויות יצירתיות.

Job Title

תיאור

Actor שחקן המופיע בסרטים, בתיאטרון או בתוכניות טלוויזיה
Musician מוזיקאי שמנגן בכלי או שר באופן מקצועי
Writer כותב היוצר תוכן כתוב, כגון ספרים או מאמרים
Artist אמן שיוצר אמנות חזותית, כמו ציורים או פסלים
Dancer רקדנית המבצעת שגרות ריקוד למטרות בידור
Photographer צלם שמצלם תמונות מקצועיות למטרות שונות

 

5. מקצועות עסקים ופיננסים

משרות במגזר זה כוללות ניהול, ארגון וניתוח היבטים פיננסיים ותפעוליים של חברות עסקיות.

Job Title

Description

Accountant רואה חשבון המנהל רישומים פיננסיים ומכין מסמכי מס
Banker בנקאי שעובד עם עסקאות וחשבונות פיננסיים
Manager מנהל המפקח על צוות או מחלקה בחברה
Consultant יועץ שמספק ייעוץ לשיפור הביצועים העסקיים
Financial Analyst אנליסט פיננסי שמנתח נתונים פיננסיים ומגמות שוק
Human Resources (HR) Specialist מומחה למשאבי אנוש (HR) המנהל קשרי עובדים וגיוס עובדים

 

6. מקצועות ומלאכות הדורשות מיומנות

מקצועות של מיומנים כוללים עבודה מעשית הדורשת ידע טכני ספציפי ומיומנויות ידניות ייחודיות.

Job Title

Description

Electrician חשמלאי מומחה להתקנת ותחזוקה של מערכות חשמל
Plumber אינסטלטור העוסק בתיקון והתקנת של מערכות אינסטלציה
Carpenter נגר העובד עם עץ כדי לבנות או לתקן מבנים
Mechanic מכונאי לתיקון ותחזוקה של רכבים או מכונות
Chef/Cook שף/טבח שמכין אוכל במסעדות או במטבחים
Builder בנאי שבונה מבנים או בניינים
רוצה לגדל ילד/ה דו לשוני/ת? הירשם/י לשיעור ניסיון חינם!

ביטויים שימושיים למשרות ומקצועות

הכרת הביטויים הנפוצים יכולה להיות מועילה כאשר דנים במקצועות ועבודות באנגלית. ביטויים אלה יכולים לעזור לנו לתאר מצבים שונים הקשורים לעבודה או לדבר על תפקידים ספציפיים.

Expression

משמעות

Full-time job משרה מלאה = עבודה בשבוע עבודה סטנדרטי של לפחות 40 שעות
Part-time job משרה חלקית = עבודה עם פחות שעות ממשרה מלאה
Freelancer פרילנסר = אדם שעובד באופן עצמאי ומתקבל לעבודה לפי פרויקט
Self-employed עצמאים = מנהלים עסק משלהם או עובדים עבור עצמם
Temporary job עבודה זמנית = עבודה הנמשכת לתקופת זמן  מוגבלת
To be promoted להתקדם / לקבל קידום = לקבל תפקיד גבוה יותר בחברה
To be hired להתקבל לעבודה = להתחיל משרה חדשה
To be fired להתפטר / להיות מפוטר = לאבד את מקום העבודה 
Job interview ראיון עבודה = פגישה להערכת מועמד למשרה
Pay raise העלאת שכר = קבלת תוספת תשלום עבור העבודה החודשית

מקצועות ותפקידים ספציפיים

להלן כמה תפקידים ותיאורים נוספים עבור תחומים שונים, המוצגים בטבלת סיכום לעיון קל.

Job Title

Field

Description

Architect Construction/Design אדריכל מתחום הבנייה/עיצוב שמתכנן מבנים ובניינים
Journalist Media/Communication עיתונאי מתחום המדיה/תקשורת שחוקר וכותב מאמרי חדשות ודעות
Pilot Aviation טייס מתחום התעופה שמטיס מטוסים ומוביל נוסעים או מטען
Pharmacist Healthcare רוקח מתחום הבריאות שמחלק תרופות
Civil Engineer Engineering מהנדס אזרחי מתחום ההנדסה שמתכנן פרויקטים של תשתית כמו כבישים, גשרים ועוד
Police Officer Public Safety שוטר מתחום בטיחות הציבור שאוכף חוקים ומגן על ביטחון הציבור
Scientist Research/Science מדען מתחום המחקר/מדע שעורך מחקרים להרחבת הידע בתחום מסויים
Social Worker Social Services עובדת סוציאלית מתחום השירותים הסוציאליים שמסייעת לאנשים נזקקים בייעוץ ותמיכה
Chef Culinary Arts שף/טבח מתחום הקולינריה שמכין אוכל במטבח מקצועי
Flight Attendant Aviation דיילת אוויר מתחום התעופה שנותנת שירות ומסייעת לנוסעים בטיסות

משפטים לדוגמה

כדי להמחיש כיצד ניתן להשתמש במונחים ובביטויים אלה במשפטים, הנה כמה דוגמאות:

  • .My sister is a nurse and works at the local hospital
  • .I’d like to become a software engineer because I enjoy coding
  • .After years of hard work, he was promoted to manager of his team
  • .She works as a freelancer and takes on projects from various companies
  • .My brother is an electrician and often works on new building projects

לסיכום

שליטה באוצר המילים באנגלית לתיאור מקצועות, עיסוקים ועבודות מאפשרת ללומדי האנגלית לתאר קריירות וחוויות עבודה שונות בצורה ברורה ומדויקת. בין אם אנו דנים בשאיפות קריירה או פשוט מדברים על מה שאנחנו או אחרים עושים, הכרת המונחים הספציפיים הקשורים לעבודה חשובה לאין ערוך. תעשיות שונות דורשות מיומנויות וידע שונים, והמונחים הנפוצים הללו עוזרים לנו לתאר באנגלית את מה שאנשים עושים בכל רחבי עולם העבודה. 

השתמשו במדריך זה כרפרנס להרחבת ההבנה של אוצר המילים הקשור לעבודה, והמשיכו להתאמן  כדי לשפר את שטף הדיבור שלכם בשפה האנגלית. תוכלו לעשות זאת בקלות כאן באתר נובקיד.

צרו קשר עם אחד מאנשי הצוות שלנו לקבלת מידע נוסף והרשמה, או שתכנסו לאחד הקורסים ללימוד אנגלית אונליין לילדים ותלמדו אנגלית לבד ובקלות.

בהצלחה!

Quiz

?Which of these professions is responsible for designing buildings and structures
:A person who provides medical care to animals is called a
?Who would you typically go to for advice on investments and finances
?What does a “freelancer” usually do
?Which profession would most likely work in a hospital
.My friend is a ______, and he develops software applications for a tech company
.An ______ writes articles and reports for newspapers and magazines
.Sarah is a ______, so she works in a laboratory conducting experiments
.John was ______ to manager after working in the company for five years
.To get a job, I need to go to a ______ where my skills and experience will be evaluated
בדקו את התשובות
השאירו הערה

Leave a comment

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

אתר זה מוגן על ידי reCAPTCHA וחלים מדיניות הפרטיות ותנאי השירות של Google

You might also like
Choose a language
Down arrow icon
Argentina Brazil Chile Czech Republic Denmark Finland France Germany Global English Global العربية Greece Hungary India Indonesia Israel Italy Japan Malaysia Netherlands Norway Poland Portugal Romania Russia Slovakia South Korea Spain Sweden Turkey
Cookie icon
אנו משתמשים בעוגיות בכדי שיהיה לכם נוח יותר להשתמש באתר שלנו. על ידי שימוש באתר הינך מסכימ/ה לשמור קבצי עוגיות בדפדפן.
יש לנו משהו בשבילכם

הגעתם לכאן כי אתם רוצים ללמוד אנגלית?

אנחנו מקווים שהמאמר הזה יעזור לכם!
יש לכם ילדים?

הגעתם לכאן כי אתם רוצים שילדכם ילמד אנגלית?

רוצים שהוא ישתתף בשיעורי אנגלית קלים ומהנים?
נסו עכשיו עם 30% הנחה!

Novakid App

הגדילו את העניין של ילדכם באנגלית בעזרת האפליקציה שלנו! האפליקציה החינמית של נובאקיד: 15 דקות ביום ורואים תוצאות

התקינו עכשיו

בחרו את הסיבה שהמאמר עניין אתכם

Novakid App

האפליקציה החינמית של נובאקיד: 50 מילים בשבוע או יותר! הפכו את זמן המסך לזמן לימוד אנגלית

התקינו עכשיו

רוצים שהוא ישתתף בשיעורי אנגלית קלים ומהנים?
נסו עכשיו עם 30% הנחה!

דרגו את המאמר

השאירו הערה

קבלו 30% הנחה עם הפרומו קוד הזה.

פרומו קוד: LIMUDIM30

פרומו קוד: LIMUDIM30
Novakid App

בנו יסודות חזקים באנגלית בשביל העתיד של ילדכם! האפליקציה החינמית של נובאקיד: הורידו בחינם

התקינו עכשיו
אפליקציית האנגלית החינמית של נובאקיד
  • למעלה מ-40 נושאים
  • ויותר מ-750 מילים
חזקו את אוצר המילים של ילדכם
התקינו עכשיו
icon התקינו עכשיו