השפה האנגלית עשירה במילים וביטויים שחלקן נראות ונשמעות דומות אך בעלות משמעויות שונות ושימושים נפרדים וברורים.
בין המילים הדומות האלה, "Then" ו-"Than" גורמות לרוב לבלבול הן לדוברי השפה הוותיקים והן ללומדים החדשים את השפה האנגלית.
למרות ההגייה הדומה שלהן, שתי מילים אלו משרתות פונקציות דקדוקיות שונות לגמרי ומעבירות רעיונות ומידע שונים לחלוטין.
מה זה "Then"?
"Then" הוא בעיקרו תואר המשמש לציון זמן, ופירושו "אז".
הוא משמש בדרך כלל לתיאור מה שקורה אחרי משהו אחר (אחר כך) או לרצף אירועים. "Then" יכול לתפקד גם כשם עצם וגם כשם תואר בהקשרים מסוימים, אם כי שימושים אלה פחות נפוצים.
מתי נהוג להשתמש ב-"Then"?
1. פעולות עוקבות:
.Example: We went to the store, and then we went to the park
כאן, "then" מציג את הסדר שבו מתרחשים אירועים.
2. הצבעה על זמן מסוים:
.Example: I was at work then
במשפט זה, "Then" מתייחס לנקודת זמן מסוימת.
3. מצב:
.Example: If you finish your homework, then you can play video games
פה "then" משמש לציון תוצאה או תוצאה של מצב.
4. תוספת או הסכם:
.Example: First, peel the potatoes. Then, chop them
"Then" מוסיף שלב או פעולה נוספים.
מה זה "Than"?
"Than" הוא צירוף המשמש בעיקר בהשוואות, ופירושו "מ.." או "מאשר". הוא מקשר בין שני אלמנטים שמשווים ביניהם, בין אם הם תארים, שמות תואר, שמות עצם או ביטויים.
מתי נהוג להשתמש ב-"Than"?
1. השוואת כמויות:
.Example: She is taller than her brother
"Than" משמש כאן להשוואת גובהם של שני פרטים.
2. השוואת תארים:
.Example: It is colder today than it was yesterday
משפט זה משתמש ב"than" כדי להשוות את מידת הקור בין ימים שונים.
3. העדפה:
.Example: I would rather walk than drive
"Than" משמש פה להשוואה בין שתי פעילויות מועדפות, המצביעות על בחירה בין האחד לאחר.
4. איכויות שונות:
.Example: This puzzle is more challenging than the last one
כאן, "than" משווה בין רמות הקושי של שתי חידות.
ההבדלים בין Than ל- Then בדקדוק האנגלי
1. "Then" – כציון של זמן:
.Example: We had breakfast, then we went to the beach
"Then" מציין מה קרה לאחר ארוחת הבוקר.
2. "Then" – רצף אירועים:
.First, mix the flour and sugar. Then, add the eggs
"then" משמש פה להבנת השלבים בתהליך.
3. "Then" – תוצאה:
.If you are ready, then we can start
"then" מציג את התוצאה של התקיימות התנאי.
4. "Then" – התייחסות לזמן מסוים:
.She was happy back then
"Then" מתייחס לזמן עבר.
5. "Than" – השוואה בין שמות תואר:
.She is smarter than her classmates
"Than" משמש להשוואת אינטליגנציה.
6. "Than" – השוואה בין פתגמים:
.He runs faster than I do
הסבר: "Than" משווה את מהירות הריצה
7. "Than" – השוואה בין שמות עצם:
.More people attended the concert than last year
"Than" משמש להשוואת מספר המשתתפים.
8. "Than" – העדפה:
.I prefer tea rather than coffee
"than" משמש לציון העדפה בין שתי אפשרויות.
טעויות נפוצות וכיצד להימנע מהן
הבלבול בין שני הביטויים הנ"ל הוא נפוץ מאוד כי הם נשמעים דומים.
הנה כמה טעויות נפוצות וטיפים להימנעות מהן:
1. שימוש ב-"Then" במקום "Than":
לא נכון: .She is taller then her brother
נכון: .She is taller than her brother
טיפ: יש לזכור ש" Than " משמש להשוואות.
2. שימוש ב-"Than" במקום "Then":
לא נכון: .We went to the store, and than we went to the park
נכון: .We went to the store, and then we went to the park
טיפ: השתמשו ב" Then " כדי לציין את הפעולה או האירוע הבא ברצף.
3. בלבול במשפטים מותנים:
לא נכון: .If it rains, than we will stay inside
נכון: .If it rains, then we will stay inside
טיפ: השתמשו ב" Then " כדי להציג את התוצאה של תנאי.
טבלאות נוספות לסיכום
Table 1: Uses of "Then"
Function |
Example |
Explanation |
---|---|---|
Sequential Actions | .We went home, and then we had dinner | Indicates what happens next |
Specific Time | .I was a student back then | Refers to a specific time |
Condition | .If you call me, then I will come | Shows the result of a condition |
Addition/Agreement | .First, you read the instructions. Then, start | Adds an additional step |
Table 2: Uses of "Than"
Function |
Example |
Explanation |
---|---|---|
Comparing Quantities | .She has more books than I do | Compares the number of books |
Comparing Degrees | .He is more experienced than his colleagues | Compares the level of experience |
Preference | .I prefer hiking more than swimming | Indicates a choice between two activities |
Different Qualities | .This movie is better than the last one | Compares the quality of two movies |
שאלות ותשובות להבנה
- איזו מילה משמשת בעיקר לציון רצף אירועים?
תשובה: " Then"
הסבר: "Then" משמש בדרך כלל כביטוי לציון הסדר הכרונולוגי של האירועים. הוא מראה מה קורה אחר כך או באיזה סדר מתרחשות פעולות.
- מהי המילה הנכונה להשתמש בהשוואה בין שתי כמויות או העדפות?
תשובה: "Than"
הסבר: "than" הוא צירוף המשמש בעיקר בהשוואות. הוא משמש לקישור בין שני אלמנטים בהשוואה, כגון כמויות, מעלות או העדפות.
- במשפט "She is Taller than/then her brother", באיזו מילה משתמשים כדי לבטא את ההשוואה?
תשובה: "than"
הסבר: במשפט זה, "than" משמש להשוואת הגובה של "she" ו"her brother". הוא מצביע על כך שגובהו של אדם אחד עולה על של השני.
- באיזו מילה משתמשים כדי לתאר נקודת זמן מסוימת או פעולה שלאחר מכן?
תשובה: "Then"
הסבר: "Then" משמש בדרך כלל כביטוי של זמן. הוא מתייחס לנקודת זמן מסוימת או מציין את המתרחש לאחר מכן ברצף של האירועים.
- כאשר מביעים העדפה בין שתי אפשרויות, באיזו מילה יש להשתמש?
תשובה: "Than"
הסבר: כאשר מציינים העדפה בין שתי אפשרויות, "Than" משמש כדי להציג את הבחירה המועדפת. הוא מסמן השוואה בין שתי האפשרויות כדי להראות איזו מהן מועדפת.
לסיכום
הבנת ההבדלים בין "then" ל"Than" היא חיונית לתקשורת ברורה ונכונה באנגלית. בעוד ש"then" מתייחס בעיקר לזמן ולרצף, "Than" משמש לביצוע השוואות.
על ידי מתן תשומת לב להקשרים בתוך המשפטים ותרגול השימוש במונחים אלה, ניתן יהיה להימנע מהטעויות הנפוצות ולשפר את כישורי הדקדוק שלנו.
אם אתם רוצים ללמד את ילדיכם עוד על הניואנסים של השימוש ב- "then" vs "Than" ונושאי דקדוק נוספים באנגלית מדוברת וכתובה, היכנסו ל: בית ספר ללימוד אנגלית לילדים של נובה קיד והירשמו לאחד הקורסים ללימוד אנגלית אונליין לילדים.
צפו בתכניות ושיטות לימוד אנגלית לילדים וצרו קשר עם אחד מאנשי הצוות שלנו עוד היום!